Meitei (Manipuri)
English Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Leave Your Message
꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣ꯫
ꯎꯏꯟꯗꯣꯖ
꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯎꯏꯟꯗꯣ꯱

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇꯁꯤꯡ꯫

꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣ꯫

ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯥ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯑꯣꯅꯕꯤꯌꯨ꯫

ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔ ꯑꯦꯅꯥꯂꯥꯏꯁꯤꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫

꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯎꯏꯟꯗꯣ꯱

ꯁ꯭ꯛꯔꯤꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒꯥꯔꯗꯔꯦꯂꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ, ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯨꯅꯁꯤꯅꯕꯥ꯫

■ ꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯁꯤ ꯀꯟꯚꯦꯟꯁꯅꯦꯜ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯦꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯇꯤꯒ꯭ꯔꯦꯇꯦꯗ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯁ꯭ꯛꯔꯤꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯑꯦꯛꯁꯤꯗꯦꯟꯇꯁꯤꯡ ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯛꯌꯨꯔꯤꯇꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯅꯕꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯐꯦꯟꯁꯁꯤꯡ ꯊꯝꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯊꯣꯡꯁꯤꯡꯒꯥ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯁꯤꯠꯄꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫

꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯎꯏꯟꯗꯣ꯳

ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯐꯦꯟꯁ ꯃꯦꯁꯀꯤꯗꯃꯛ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯗꯕꯜ-ꯂꯦꯌꯔ ꯁꯣꯂꯨꯁꯟ꯫

■ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯱꯱꯸ꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯐ꯭ꯔꯦꯝ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯁꯤ ꯌꯨꯅꯤꯐꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯥꯏꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯟꯇꯤꯒ꯭ꯔꯦꯇꯦꯗ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯨꯝꯐꯝ ꯑꯣꯏꯕꯅꯤ꯫ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯒꯥꯔꯗꯔꯦꯜ ꯑꯁꯤ ꯃꯄꯥꯅꯒꯤ ꯐ꯭ꯔꯦꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯒ꯭ꯔꯨꯞ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯀ꯭ꯂꯦꯝ ꯇꯧꯏ, ꯃꯗꯨꯅꯥ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯚꯦꯟꯇꯤꯂꯦꯁꯅꯒꯤ ꯒꯦꯞ ꯑꯃꯥ ꯔꯤꯖꯔꯚ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯆꯥꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯎꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯟꯗꯅꯥ ꯒꯥꯔꯗꯔꯦꯂꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯁꯤꯠꯄꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫

꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣ꯲

ꯑꯣꯞꯇꯤꯃꯥꯏꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯒ꯭ꯂꯦꯖꯤꯡ ꯁꯣꯂꯨꯁꯅꯁꯤꯡ꯫

■ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯔꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯥꯏꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯑꯁꯤ ꯀꯟꯚꯦꯟꯁꯅꯦꯜ ꯀꯦꯁꯃꯦꯟꯇ ꯋꯤꯟꯗꯣꯒꯤ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯂꯦꯁꯟ ꯐꯔꯃꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯥꯏꯂꯣꯟ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯂꯦꯁꯟ ꯀꯨꯁꯟ ꯕ꯭ꯂꯣꯀꯀꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯦꯂꯨꯃꯤꯅꯤꯌꯝ ꯑꯦꯂꯣꯌ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯕ꯭ꯔꯦꯀꯦꯠꯁꯤꯡ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯨꯛ ꯃꯑꯣꯡꯒꯤ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯔꯤꯏꯅꯐꯣꯔꯁꯃꯦꯟꯇ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯗꯤꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯣꯖꯤꯇꯤꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯦꯒꯦꯇꯤꯕ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯀꯤ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯇ꯭ꯔꯦꯛꯀꯤ ꯕꯦꯌꯔꯤꯡ ꯀꯦꯄꯥꯁꯤꯇꯤ ꯐꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫

꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣ꯱꯱

ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯐꯪꯍꯟꯅꯕꯥ ꯃꯈꯜ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯃꯨꯂꯤꯌꯟ ꯀꯟꯐꯤꯒꯔꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯐꯪꯏ꯫

■ ꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯎꯏꯟꯗꯣꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔꯦꯜ ꯗꯦꯞꯊꯁꯤꯡꯗꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯂꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯖꯦꯛꯇꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯨꯂꯤꯌꯟ ꯑꯦꯛꯁꯇꯦꯟꯁꯟ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯥꯏꯂꯒꯤ ꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯔꯕꯥ ꯔꯦꯟꯖ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯑꯣꯄꯁꯅꯦꯜ ꯷꯰ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯃꯨꯂꯤꯌꯟ, ꯷꯰ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯃꯨꯂꯤꯌꯟ + ꯴꯰ ꯔꯤꯏꯅꯐꯣꯔꯁꯃꯦꯟꯇ (ꯁ꯭ꯇꯤꯜ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯂꯤꯚ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ), ꯹꯰ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯃꯨꯂꯤꯌꯟ꯫

꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯎꯏꯟꯗꯣ꯴

ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ, ꯁ꯭ꯇꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯅꯦꯂꯤꯇꯤꯒꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯋꯥꯡꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯂꯦꯁꯅꯦꯜ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯍꯥꯔꯗꯋꯦꯌꯔ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯖꯦꯅꯔꯦꯁꯟ ꯑꯃꯥ꯫

■ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯄꯨꯔꯀꯄꯥ ꯑꯣꯐꯁꯦꯠ ꯄ꯭ꯂꯦꯠ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯣꯄꯅꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯂꯣꯖꯤꯡ ꯐꯣꯔꯁꯁꯤꯡ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯌꯨꯖꯔꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯑꯣꯄꯔꯦꯁꯟ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯍꯜꯂꯤ; ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯄꯥꯋꯔ ꯂꯣꯛ ꯁꯤꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯇꯦꯕꯜ ꯃꯁꯛ ꯃꯑꯣꯡꯒꯤ ꯂꯣꯛ ꯍꯦꯗ (ꯂꯥꯏꯠ ꯑꯦꯟꯇꯔꯞꯔꯥꯏꯖ, ꯍꯨꯛ ꯑꯦꯟꯇꯔꯞꯔꯥꯏꯖ) ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯁꯦꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯂꯤꯡ ꯁ꯭ꯠꯔꯤꯄꯀꯤ ꯀꯝꯞꯔꯦꯁꯟ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯑꯁꯤ ꯐꯖꯅꯥ ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ; ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯍꯨꯏꯒꯤ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯑꯦꯟꯇꯤ-ꯁ꯭ꯕꯤꯡ ꯀꯝꯄꯣꯅꯦꯟꯇ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯍꯥꯏ ꯐꯦꯟ ꯁꯣꯏꯪꯒꯤ ꯁꯃꯁ꯭ꯌꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯣꯀꯍꯜꯂꯤ; ꯁꯤ-ꯁ꯭ꯂꯣꯠ ꯂꯤꯉ꯭ꯀꯦꯖ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯍꯥꯔꯗꯋꯦꯌꯔ ꯀꯅꯐꯤꯒꯔꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯂꯦꯁꯅꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯏꯊꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫

꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯎꯏꯟꯗꯣ꯸

ꯁꯦꯁ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯁ꯭ꯄꯦꯛꯇ ꯔꯦꯁꯤꯑꯣꯅꯥ ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯃꯗꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯜ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯁꯥꯏꯖꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯗꯞꯇꯦꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

■ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯍꯥꯔꯗꯋꯦꯌꯔ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯁꯤ ꯑꯄꯒ꯭ꯔꯦꯗ ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯁꯤ ꯐꯤꯇꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯅꯦꯛꯇꯤꯡ ꯔꯣꯗꯁꯤꯡ ꯗꯤꯞꯂꯣꯏ ꯇꯧꯕꯅꯥ ꯑꯊꯤꯡꯕꯥ ꯊꯃꯗ꯭ꯔꯦ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯨꯔꯣꯚꯤꯖꯅꯒꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯂꯣꯗ-ꯕꯦꯔꯤꯡ ꯔꯦꯟꯖ (ꯃꯦꯛꯁ꯲꯵꯰ꯀꯤꯂꯣꯒ꯭ꯔꯥꯝ)ꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯑꯣꯏꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯝꯂꯦ꯫

ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯄꯦꯔꯥꯃꯤꯇꯔꯁꯤꯡ꯫

꯱꯱꯸ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯕ꯭ꯔꯣꯀꯦꯟ ꯁꯥꯏꯗ ꯄ꯭ꯔꯦꯁ ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯇꯦꯜ ꯃꯨꯚꯤꯡ ꯎꯏꯟꯗꯣ꯳

ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫

꯱.꯸ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯒꯤ ꯄꯥꯛ ꯆꯥꯎꯕꯥ꯫

꯱꯱꯸ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯁꯦꯁ꯫

꯷꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯐ꯭ꯂꯥꯏ ꯁ꯭ꯛꯔꯤꯟ꯫

꯳꯰ꯃꯤ.ꯃꯤ

ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯇꯤꯡ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ꯫

꯵+꯲꯰ꯑꯦ+꯵ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫

ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯥꯏꯂꯒꯤ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ꯫

꯱.꯸ꯃꯤ.ꯃꯤ., ꯑꯦꯛꯁ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯑꯔꯤꯕꯥ ꯏꯀꯣꯂꯣꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯦꯂꯨꯃꯤꯅꯤꯌꯝ ꯇꯤ꯵-꯶꯰꯶꯳ꯑꯦ

ꯁꯔꯐꯦꯁ ​​ꯇ꯭ꯔꯤꯠꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯑꯛꯁꯨ ꯃꯦꯇꯜ ꯄꯥꯎꯗꯔ ꯀꯣꯇꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯄꯦꯟꯇꯤꯡ ꯂꯦꯌꯔꯒꯤ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯳꯵-꯴꯰ꯌꯨ.ꯑꯦꯝ

ꯍꯥꯔꯗꯋꯥꯌꯔ ꯑꯦꯛꯁꯦꯁꯔꯤꯖꯁꯤꯡ꯫

ꯌꯦꯜ ꯍꯥꯔꯗꯋꯦꯌꯔ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯏ.ꯁꯤ.ꯒꯤ ꯍꯦꯟꯗꯜ ꯂꯣꯛ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫

ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ꯫

ꯖꯤꯅꯏ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗ ꯏꯟꯁꯨꯂꯦꯇꯤꯡ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯗ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯵+꯲꯰ꯑꯦ+꯵ꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯒ꯭ꯂꯥꯁꯀꯤ ꯃꯅꯨꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯄꯥꯅꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯅꯤꯃꯛ ꯒ꯭ꯂꯨ ꯌꯥꯑꯣꯗꯅꯥ ꯐꯤꯛꯁ ꯇꯧꯅꯕꯥ꯫

ꯁꯤꯂꯤꯡ ꯁ꯭ꯠꯔꯤꯞ꯫

ꯏ.ꯄꯤ.ꯗꯤ.ꯑꯦꯝ.ꯒꯤ ꯁꯤꯂꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯄꯨꯊꯣꯀꯄꯒꯤ ꯊꯧꯑꯣꯡ꯫

ꯅꯨꯡꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯦꯁ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯗꯤꯒ꯭ꯔꯤ ꯴꯵ꯒꯤ ꯑꯦꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯏ, ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯠꯔꯀꯆꯔ ꯑꯃꯥ, ꯐ꯭ꯂꯣꯔ ꯗ꯭ꯔꯦꯟ ꯗ꯭ꯔꯦꯅꯦꯖ, ꯁ꯭ꯃꯨꯗ ꯗ꯭ꯔꯦꯅꯦꯖ ꯂꯩ꯫

ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯀ꯭ꯔꯤꯝꯄꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯐꯤꯛꯁ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯔ ꯀ꯭ꯔꯤꯝꯄꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ, ꯂꯥꯏꯟ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯖꯍꯜꯂꯤ꯫

ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯇꯤꯡ ꯁ꯭ꯠꯔꯤꯞ꯫

ꯄꯤ.ꯑꯦ.꯶꯶ ꯅꯥꯏꯂꯟ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫

ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡ꯫

ꯃꯁꯥꯅꯥ ꯁꯥꯕꯥ ꯌꯨꯃꯁꯤꯡ, ꯍꯣꯇꯦꯂꯁꯤꯡ, ꯚꯤꯂꯥꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯕꯦꯂꯀꯣꯅꯤꯁꯤꯡ꯫

ꯃꯆꯨꯒꯤ ꯆꯌꯦꯠꯅꯕꯥ꯫

ꯃꯦꯇꯥꯂꯤꯛ ꯄ꯭ꯂꯦꯇꯤꯅꯝ ꯒ꯭ꯔꯦ꯫
꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯰꯱ ꯃꯦꯇꯥꯂꯤꯛ ꯄ꯭ꯂꯦꯇꯤꯅꯝ ꯒ꯭ꯔꯦ ꯂꯩ꯫

꯲꯰꯱꯸-꯰꯷-꯱꯶ꯇꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
ꯑꯃ꯭ꯔ꯭ꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯔꯀꯈꯤꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯤꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ ꯃꯁꯤ ꯑꯈꯟꯅꯅꯥ ꯃꯍꯤꯛ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯒꯣꯜꯗ, ꯴.
꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯰꯲ ꯕ꯭ꯂꯦꯛ ꯒꯣꯜꯗ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫

꯲꯰꯱꯸-꯰꯷-꯱꯶ꯇꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
ꯑꯃ꯭ꯔ꯭ꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯔꯀꯈꯤꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯤꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ ꯃꯁꯤ ꯑꯈꯟꯅꯅꯥ ꯃꯍꯤꯛ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
ꯁꯤꯟꯅꯤꯡ ꯕ꯭ꯔꯥꯎꯟ꯫
꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯰꯳ ꯁ꯭ꯇꯥꯔ ꯀꯐꯤ ꯄꯤꯕꯥ꯫

꯲꯰꯱꯸-꯰꯷-꯱꯶ꯇꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
ꯑꯃ꯭ꯔ꯭ꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯔꯀꯈꯤꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯤꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ ꯃꯁꯤ ꯑꯈꯟꯅꯅꯥ ꯃꯍꯤꯛ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯱
꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯰꯴ ꯗꯥꯔꯛ ꯒ꯭ꯔꯦ ꯂꯩ꯫

꯲꯰꯱꯸-꯰꯷-꯱꯶ꯇꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
ꯑꯃ꯭ꯔ꯭ꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯔꯀꯈꯤꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯤꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ ꯃꯁꯤ ꯑꯈꯟꯅꯅꯥ ꯃꯍꯤꯛ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯲
꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯰꯵ ꯂꯥꯏꯠ ꯒ꯭ꯔꯦ ꯑꯣꯏ꯫

꯲꯰꯱꯸-꯰꯷-꯱꯶ꯇꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
ꯑꯃ꯭ꯔ꯭ꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯔꯀꯈꯤꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯤꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ ꯃꯁꯤ ꯑꯈꯟꯅꯅꯥ ꯃꯍꯤꯛ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯳
꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯰꯶ ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯟ ꯒ꯭ꯔꯦ꯫

꯲꯰꯱꯸-꯰꯷-꯱꯶ꯇꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
ꯑꯃ꯭ꯔ꯭ꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯔꯀꯈꯤꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯤꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ ꯃꯁꯤ ꯑꯈꯟꯅꯅꯥ ꯃꯍꯤꯛ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯴
꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯰꯷ ꯁꯤꯜꯀꯤ ꯕ꯭ꯂꯦꯛ\ꯃꯦꯠ ꯕ꯭ꯂꯦꯛ꯫

꯲꯰꯱꯸-꯰꯷-꯱꯶ꯇꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
ꯑꯃ꯭ꯔ꯭ꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯔꯀꯈꯤꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯤꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ ꯃꯁꯤ ꯑꯈꯟꯅꯅꯥ ꯃꯍꯤꯛ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯵
꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯰꯸ ꯁꯤꯜꯀꯤ ꯋꯥꯏꯠ ꯂꯩ꯫

꯲꯰꯱꯸-꯰꯷-꯱꯶ꯇꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
ꯑꯃ꯭ꯔ꯭ꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯔꯀꯈꯤꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯤꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ ꯃꯁꯤ ꯑꯈꯟꯅꯅꯥ ꯃꯍꯤꯛ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫
꯶
꯰꯱ꯗꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫

꯰꯹ ꯀꯐꯤ ꯕ꯭ꯔꯥꯎꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫

꯲꯰꯱꯸-꯰꯷-꯱꯶ꯇꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫
ꯑꯃ꯭ꯔ꯭ꯏꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯆꯩ ꯑꯃꯥ ꯄꯨꯔꯀꯈꯤꯗ꯭ꯔꯕꯁꯨ ꯃꯍꯤꯛ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯀꯣꯀꯊꯣꯡꯕꯗꯥ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯃꯒꯤ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ ꯃꯁꯤ ꯑꯈꯟꯅꯅꯥ ꯃꯍꯤꯛ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
ꯑꯀꯨꯞꯄꯥ ꯃꯔꯣꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ꯫

ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇꯀꯤ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ꯫

ꯑꯥꯏꯀꯟ_꯱

ꯁꯥꯎꯟꯗ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯣꯡꯂꯩ-ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ: ꯂꯦꯚꯦꯜ ꯴

ꯑꯥꯏꯀꯟ_꯲

ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ: ꯊꯥꯛ ꯵

ꯑꯥꯏꯀꯟ_꯳

ꯁꯤꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯇꯔ ꯄ꯭ꯔꯨꯐ: ꯂꯦꯚꯦꯜ ꯶

ꯑꯥꯏꯀꯟ_꯴

ꯑꯦꯌꯔ ꯇꯥꯏꯇꯅꯦꯁ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ: ꯂꯦꯚꯦꯜ 8

ꯑꯥꯏꯀꯟ_꯵

ꯄ꯭ꯔꯦꯁꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯀꯤ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ: ꯂꯦꯚꯦꯜ ꯹